El ministro de finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, el martes dijo abiertamente lo que muchos ya sabían: que el paquete actual de rescate de Grecia, que en total sumará €246 MMn y cuyo financiamiento termina en 2014, no será suficiente. Al mismo tiempo, insistió que no habrá quita a la deuda de Grecia. Sin embargo, muchos […]

La canciller alemana Angela Merkel y su ministro de finanzas, Wolfgang Schäuble, han descartado la posibilidad de que haya una quita adicional o un perdón de parte de la deuda griega (Kathimerini). La rupia india continúa depreciándose contra del dólar a pesar de (o como consecuencia de, dicen algunos) las medidas de controles de capital […]

Greece, Portugal and the euro: In the dumps. Two bailed-out countries still struggle to stick to their programmes (Economist). Spain’s prime minister: Rajoy there! Mariano Rajoy is under new pressure in a political-corruption scandal (Economist). Portuguese President Backs Coalition: Silva Says There Won’t Be an Early Election, Ending Weeks of Political Uncertainty (WSJ). Rival accuses […]

El martes fue el primero de dos días de testimonios sobre la constitucionalidad de algunos programas del Banco Central Europeo y del fondo europeo de rescate. El enfoque fue el programa de transacciones monetarias directas (OMT) del BCE. OMT fue anunciado por el BCE en agosto 2012 pero todavía no ha sido activado. Lo defendió […]

Discurso de Elizabeth Duke, gobernadora de la Fed, sobre el mercado hipotecario y de vivienda. Discurso de Ben Bernanke, presidente de la Fed, sobre el monitoreo del sistema financiero. Wolfgang Schäuble, ministro de finanzas de Alemania, escribió en FT que la agencia única de rescate y liquidación de bancos necesaria para formar una unión bancaria […]

El ministro de finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, dijo que, aunque a mediano plazo una unión bancaria requerirá cambios en los tratados europeos, Alemania y otros países europeos pueden avanzar dentro de los límites de los tratados actuales (Les Echos, en francés). Nuestra traducción del pasaje clave de la entrevista: La unión bancaria representa una esperanza […]

Lo está la zona del euro entera. Compartimos lo que estamos leyendo: Miembros del Consejo de Asesores Económicos de Alemania proponen que los países periféricos financien parte de sus rescates recaudando impuestos sobre el patrimonio de los hogares de esos países. Eso podría conducir a la desintegración de la eurozona, advierte Ambrose Evans-Pritchard en The […]

Alemania sigue adelante con la austeridad. Su ministro de finanzas, Wolfgang Schäuble, dice que es una fuerte señal de que el resto de Europa también debe seguir adelante con medidas de austeridad (FT). Grecia y la troika están en desacuerdo sobre el progreso de Grecia con sus promesas de reformas y austeridad. La troika suspendió […]